AV Translation Services - Home Page

TRANSLATION SAMPLE

Language pair:
Field:

Encoding:
Wordcount (source):
English - Hungarian
Narcotics and explosives

Central European (Windows 1250)
160
 
 

Specifications

Detector Type: ITMS® (Ion Trap Mobility Spectrometer)

Sensitivity: <30 picograms for narcotics or explosives

Selectivity: Less than 1% false positive rate

Analysis Time: 3-8 seconds per sample

Calibration: Continuous automatic internal calibration, one-step manual verification

Sample Acquisition: Surface wipe with paper sample trap by hand or with handheld vacuum, air sampling with handheld vacuum.

Warm-Up Time: ITEMISER can be left on at all times (Warmup from cold start- approx. 15 minutes)

Power Supply: 110/220V AC 50/60 Hz user selectable

Integral Computer: Internal computer with hard disk, interactive touchscreen for input and display, printer, external floppy disk drive, and separate keyboard for entering comments and new substances.

Signal Processing: Output to bar graph or plasmagram display; positive detection signals alarm and stores all data for later analysis

Detected and Identified Substances:

Narcotics: Cocaine, heroin, amphetamines, morphine, PCP, LSD, THC and many others

Explosives: Dynamite, semtex, ammonium nitrate, PETN, TNT, C4, RDX, HMX, TNAB,TATP , HMTD and many others.
 

Előírások

A detektor típusa: ITMS® (Ioncsapda Mozgó Spektrométer)

Érzékenység: <30 pikógramm kábítószer és robbanóanyag

Szelektivitás: Az 1%-tól kevesebb hibás pozitív mérték

Az analízis ideje: 3-8 másodperc mintánként

Hitelesítés: Folyamatos automatikus belső hitelesítés, egylépésű kézi ellenőrzés

Mintagyűjtés: Felülettörlés papírcsapda használatával - kézzel vagy kézi porszívóval; légmintázás kézi porszívóval.

Bemelegedési idő: Az ITEMISER mindig bekapcsolva hagyható (Bemelegedés hideg beindításkor - kb. 15 perc)

Tápegység: Átváltható 110/220V-os 50/60 Hz-es váltóáramra

Integrális számítógép: Belső számítógép merevlemezzel, interaktív érintőképernyő a bevitelre és kimutatásra, nyomtató, külső floppy-meghajtó, és külön billentyűzet a kommentárok és új anyagok adatainak bevitelére.

Jelfeldolgozás: Kimenet az oszlopos grafikonra vagy a plazmagramm kijelzőre; a pozitív detektálás kimutatja a riasztót és az adatok tárolhatóak a későbbi analízisekhez

Detektált és felismert anyagok:

Kábítószerek: Kokain, heroin, amfetaminok, morfin, PCP, LSD, THC stb.

Robbanóanyagok: Dinamit, semtex, ammónium-nitrát, PETN, TNT, C4, RDX, HMX, TNAB,TATP, HMTD stb.

AV Translation Services - home page

© 2001 Aleksander Vasiljević
feedback - other samples - home page