AV Translation Services - Home Page

TRANSLATION SAMPLE

Language pair:
Field:
Encoding:
Wordcount (source): 		English - Croatian
Games (on a mobile phone)
Central European (Windows 1250)
188
 
 

Games

  1. Stop the moles digging up your garden! Hit each one as it appears. Use keys 1 to 9. To hit a mole, press the key in the same position on the keypad as the hole is on the screen. For example, if a mole appears from the upper left hole, press 1, because 1 is the upper left key. You have to hit 70% of the moles to proceed to the next level. Avoid hitting the surrender flags.

  2. Pass all the checkpoints and finish in the top three to qualify for the next track. 2 = Accelerate 8 = Decelerate 4 = Rotate Left 6 = Rotate Right Tip: Tap keys for best results.

  3. Move rocks to grab the gems and then find the exit to move to the next brainteaser. 2 = Up 8 = Down 4 = Left 6 = Right Tip: Beware of falling rocks and deadly butterflies.

  4. Build a solid line of blocks to clear a line. Don't let the blocks reach the top! 1 = Left 3 = Right 5 = Rotate 4 = Drop Tip: Clear multiple lines for a bigger bonus.
 

Igre

  1. Zaustavite krtice koje riju po Vašem vrtu! Pogodite svaku koja se pojavi. Upotrijebite tipke 1 do 9. Za gađanje krtice pritisnite tipku na tipkovnici koja odgovara rupi na zaslonu. Na primjer, ako krtica iziđe iz gornje lijeve rupe, pritisnite 1 zato što je 1 gornja lijeva tipka. Morate pogoditi 70% krtica za prelazak na sljedeću razinu. Izbjegavajte bijele zastavice.

  2. Prođite sva kontrolna mjesta i budite na jednom od prva tri mjesta kako biste se kvalificirali za sljedeću trku. 2 = ubrzavanje 8 = usporavanje 4 = skretanje ulijevo 6 = skretanje udesno Savjet: Za najbolje rezultate kratko pritiskajte tipke.

  3. Pomjerajte stijene kako biste dospjeli do dragulja, te zatim pronađite izlaz da biste prešli na sljedeću mozgalicu. 2 = gore 8 = dolje 4 = lijevo 6 = desno Savjet: Pazite na stijene koje pada i na smrtonosne leptire.

  4. Izgradite jednobojnu liniju blokova kako biste očistili liniju. Ne dozvolite blokovima da dospiju do vrha! 1 = lijevo 3 = desno 5 = rotiranje 4 = spuštanje Savjet: Čišćenjem nekoliko linija odjednom dobijate veći bonus.

AV Translation Services - home page

© 2001 Aleksander Vasiljević
feedback - other samples - home page